【ブログ更新】沢山の誕生日メッセージを頂き、ありがとうございます！

＜Traducao em português seguido do Texto japonês＞

沢山の誕生日メッセージを頂き、ありがとうございます！

32歳の誕生日を迎えられたこの日の喜びを、心から感謝致します。＾＾

来日して５年、素晴らしい2015年と皆様に出会えた喜びは、僕の人生のいくつものページに一生残りました！

心の中には、ただただ感謝の気持ちでいっぱいです！

エドアルドは人間として、歌手として、まだまだ未熟者です。

ますます成長し、同時に皆様の熱い応援と期待に応えられるよう、精一杯頑張って参ります！

これからも18000キロ離れたブラジルサンパウロから日本の演歌(魂)を歌いに来た男「エドアルド」をよろしくお願い致します！

MUITO OBRIGADO !

A TODOS FÃS DO EDUARDO!!!

Agradeço de coração primeiramente a Deus pelo Presente do dia de hoje em meu Aniversário de 32 anos!

Há 5 anos no Japão , pude viver em 2015 um Excelente Ano.

E a todos que conheci até a data de hoje permanecerão Vivos em muitas páginas de Toda minha História para Sempre.

Eu que vim a este Mundo por uma mãe e criado por outros pais , fui extremamente abençoado !!!

Dentro do Meu coração apenas um sentimento: De enorme Gratidão !

O Eduardo ainda tem muito o que crescer, como Ser Humano , Como Cantor.

Almejo esse crescimento em minha Vida e junto à Calorosa torcida de Todos os Amigos queridos sei que atingirei!!!

Conto com esse calor e carinho de todos vocês!!!

Peço de todo coração que continuem Torcendo por este Homem que veio ao Japão há mais de 18000 Km do Brasil,

São Paulo para cantar o ENKA ( espírito ) EDUARDO!

Muito Obrigado!