【Blog】北川大介クリスマスデイナーショー終えて｜写真９枚👏😁🎄Ao término do Show de Natal de ontem👏😁🎄

＜Traducao em portugues seguido do Texto japones＞

北川大介クリスマスデイナーショー終えて👏😁🎄

皆様メリークリスマス🎄🎅🎁

ポルトガル語で　フェリス　ナタウ　FELIZ NATAL😁と言います！

2022年の歌のお仕事はエドアルドの一生忘れない財産となりました！

いつもお世話になっております岩間玲子岩間玲子社長にお招きをいただきました事を心より深くお礼を申し上げます！

そして多くのファンの方に応援に来てくださいました🙏🙏🙏

どうもありがとうございました♪🤲❤️

何が凄いかと言いますといつも暖かくも熱く自分の事を思ってフレンドリーに会話が弾む北川大介先輩との舞台！いつも楽しく過ごせる事ができます！

その心にも感謝ですね☺️

そしてもう人方皆様お馴染みの大先輩　「ここに幸あり」や　「東京アンナ」で
今年85歳と思えない若さとパワフルなお声と魂のある歌を隣で聴かせていただきました
大津美子さん。

なんとも言えない嬉しさと感動と感心のあまり最後の「ここに幸ありの」の全員歌唱の歳には涙が溢れ出して大津さんも「どうして泣いてるの？！」と満遍の笑みで聴いて下さったあのシーンは自分の心に一生忘れられない財産となりました！

舞台裏で70年代に大津さんがブラジルに1ヶ月も滞在されてコンサートを行った時のお話を聞かせていただきそして母国の皆様から頂いた熱い声援を未だに忘れていないと事！

大津さんと同じ舞台で隣にいらっしゃる存在が僕にとっては掛け替えのない存在で生きてて歌手になれて本当によかった🙏🙏🙏

そこに続く先輩の「ここに幸あり」の詩の内容と生きてることへの感謝の気持ちから「どうして泣いてるの？」と聞かれれば。。。応えは

嬉し涙でしたね😁

この日を一生忘れません！

感謝
エドアルド

Ao término do Show de Natal de ontem 👏😁🎄

FELIZ NATAL A TODOS 🎄🎁🎅

Tive a enorme satisfação de cantar ao lado de Kitagawa Daisuke , cantor veterano mas que sempre com seu carinho e sorriso me recebe muitíssimo bem!

E pude também ser contemplado com a presença e enorme satisfação de estar ao lado e ouvi-lá cantar ( KOKO NI SATI ARI )( TOKYO ANNA ) entre muitos Sucessos a cantora OTSU YOSHIKO .

Ela que apesar do seus 85 anos irradia muita Luz, Energia e Enorme Talento!

Nos anos 70 foi ao Brasil para levar sua música a todos do meu país e ela se lembra nos mínimos detalhes sobre sua ida e toda emoção recebida pelos japoneses imigrantes e suas histórias de superação Graças a sua musica .

Eu fui presenteado por estar ouvindo dela esse relato ! Que benção e felicidade senti!

No final todos cantaram juntos essa música e a emoção tomou conta de mim…

Não sabia explicar mas estar vivendo aquele momento me remeteu ao sentimento enorme de Gratidão e satisfação por estar vivo!

E Otsu perguntou para mim com um enorme sorriso ( Por que você está chorando ?!)

E refleti em como devemos ser Gratos por esses momentos … sentimento perfeito ligado a letra da música ( KOKONI SATI ARI ) Que haja Felicidade aqui …

Não esquecerei jamais esse dia!

GRATIDÃO
Eduardo